About four years ago i went through the Tibetan Buddhist text The 37 Bodhisattva Practices and analyzed them in the context of Christianity to such an extent that (hopefully) a Christian with no knowledge or interest in Buddhism could still benefit from the wisdom if sincerely desiring to be Christ-like. This text has been very helpful for many Buddhists just beginning on the spiritual path as well as very wise veterans of it. Reading it i was feeling it had all the potential of being adapted to another religion, and since at the time i was in a Christian club at school (for the sake of the spiritual discussion), and because i wanted to learn more about the contents of the Bible, i figured i would begin with the Christian adaptation. The Christian model of the saint fit very well as a parallel for a Bodhisattva, and Buddhahood as becoming Christ-like (of course the comparison is by no means perfect, but still i find there is value in this kind of cross-religious analysis and the basis of differences are beyond the scope or intent of this piece of writing). This should (hopefully) be as useful to Buddhists seeking a better understanding or appreciation for the Christian faith as it is to Christians in aiding their spiritual development. I focused on using only verses from the Old and New Testaments, so that its validity would be less questionable to any Christians who don’t have knowledge of or faith in the apocryphal writings. No doubt the addition of these texts would yield a great wealth of relevant verses to add as references. I will also note that i did not include the text of the verses referenced, due mostly to the sake of saving space. I welcome any and all feedback, and/or dissemination of this text for constructive spiritual purposes.
Note that it will be updated periodically as useful feedback comes in.
Thank you all!
Jacob Ibrahim Abuhamada